Wikipedia(ウィキペディア)英語版を日本語に翻訳する委員会: ページの作成:「{{概要|ルーク・ジェラムによる音楽アート・インスタレーション}} {{楽器情報ボックス | 名称 = エオラス・アコースティック・ウィンド・パビリオン | 背景 = 弦楽器 | 画像 = カナリー・ワーフのエオラス彫刻 2.JPG | キャプション = カナリー・ワーフにあるインスタレーション | 分類 = 弦楽器 | ホルンボステル・ザックス = | 発明者 = ルーク・ジ…」

2026-08-23T20:00:13Z

ページの作成:「{{概要|ルーク・ジェラムによる音楽アート・インスタレーション}} {{楽器情報ボックス | 名称 = エオラス・アコースティック・ウィンド・パビリオン | 背景 = 弦楽器 | 画像 = カナリー・ワーフのエオラス彫刻 2.JPG | キャプション = カナリー・ワーフにあるインスタレーション | 分類 = 弦楽器 | ホルンボステル・ザックス = | 発明者 = ルーク・ジ…」

新規ページ

{{概要|ルーク・ジェラムによる音楽アート・インスタレーション}}

{{楽器情報ボックス
| 名称 = エオラス・アコースティック・ウィンド・パビリオン
| 背景 = 弦楽器
| 画像 = カナリー・ワーフのエオラス彫刻 2.JPG
| キャプション = [[カナリー・ワーフ]]にあるインスタレーション
| 分類 = 弦楽器
| ホルンボステル・ザックス =
| 発明者 = ルーク・ジェラム
| 開発時期 = 21世紀
}}

『''Aeolus Acoustic Wind Pavilion''』は、[[ルーク・ジェラム]]によって制作された音楽的な[[インスタレーションアート|インスタレーション作品]]である。これは、ジェラムがイランに滞在した経験から着想を得た、巨大な[[エオリアン・ハープ]]である。このインスタレーションは2011年から2012年にかけてイングランド各地を巡回し、[[ライム・パーク]]、[[エデン・プロジェクト]]、[[メディアシティUK]]、[[カナリー・ワーフ]]などで展示された。

== 起源 ==
[[File:LabakhaQanat.jpg|thumb|リビアの「カナート」の井戸。この「カナート」から生じる音の一部が、ジェラムに『アイオロス』制作の着想を与えた。]]
このパビリオンは、ブリストル出身のアーティスト、ルーク・ジェラムが、ティム・ウォーターズ（[[サウサンプトン大学]]）、イアン・ドラム（[[サルフォード大学]]）、および[[Arup Group|アープ・グループ]]の協力を得て制作したものである。<ref name=":8">{{Cite web |title=音響彫刻 {{!}} 航空宇宙 {{!}} サウサンプトン大学 |url=https://www.southampton.ac.uk/aerospace/news/2011/08/2_acoustics_sculpture.page |access-date=2023-02-11 |website=www.southampton.ac.uk}}</ref><ref name=":2">{{Cite web |date=2012-04-22 |title=音響風パビリオンが、何もない空間から音楽を生み出す |url=https://newatlas.com/acoustic-pavilion-music-thin-air/22240/ |access-date=2023-02-10 |website=New Atlas |language=en-US}}</ref><ref name=":5">{{Cite web |title=風と共に「歌う」ユニークな音響彫刻がライム・パークに登場 |url=https://www.messengernewspapers.co.uk/news/9178868.unique-acoustic-sculpture-that-sings-with-the-wind-comes-to-lyme-park/ |access-date=2023-02-10 |website=Messenger Newspapers |language=en}}</ref><ref>{{Cite web |last= |first= |date=2010-11-20 |title=サルフォードの科学者らが風力彫刻の制作を支援 |url=http://www.manchestereveningnews.co.uk/news/greater-manchester-news/salford-scientists-help-create-wind-903473 |access-date=2023-02-11 |website=Manchester Evening News |language=en}}</ref> 資金は[[Arts Council England]]（95,000ポンドを提供）から提供された。<ref name=":7">{{Cite web |date=2012-02-02 |title=アーツ・カウンシル広報室 |url=http://press.artscouncil.org.uk/Press-Releases/Giant-singing-sculpture-comes-to-the-Eden-Project-554.aspx |access-date=2023-02-11 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120202171221/http://press.artscouncil.org.uk/Press-Releases/Giant-singing-sculpture-comes-to-the-Eden-Project-554.aspx |archive-date=2012-02-02 }}</ref> [[工学・物理科学研究評議会]]および[[アウトクンプ]]。<ref name=":5" />

このインスタレーションは、古代ギリシャの風の支配者である[[アイオロス (ヒッポテスの息子)|アイオロス]]にちなんで名付けられた。<ref name=":0">{{Cite book |url=http://archive.org/details/MakeMagazine33 |title=Make Magazine, 第33号 |date=2013 |publisher=O’Reilly Media}}</ref> ジェラムは2007年、[[ヤズド県|イランのヤズド]]に滞在中に、このインスタレーションの構想を初めて練った。<ref name=":9">{{Cite web |last=db |first=leigha |date=2012-03-29 |title=luke jerram: ロンドン・カナリー・ワーフの『アイオロス』風音彫刻 |url=https://www.designboom.com/art/luke-jerram-aeolus-wind-sound-sculpture-at-canary-wharf-london/ |access-date=2023-02-11 |website=designboom {{!}} 建築・デザイン雑誌 |language=en}}</ref><ref name=":4">{{Cite web |title=Aeolus – Acoustic Wind Pavilion / ルーク・ジェラム - eVolo {{!}} 建築雑誌 |url=https://www.evolo.us/aeolus-acoustic-wind-pavilion-luke-jerram/ |access-date=2023-02-10 |language=en-US}}</ref><ref name=":10">{{Cite news |date=2012-05-30 |title=風に吹かれてうめき声を上げ、遠吠えする公共彫刻 |language=en |work=Bloomberg.com |url=https://www.bloomberg.com/news/articles/2012-05-30/a-public-sculpture-that-moans-and-howls-in-the-wind |access-date=2023-02-11}}</ref> [[カナート]]の建設に従事する井戸掘り職人と話している最中、<ref name=":3">{{Cite web |date=2012-04-17 |title=ロンドンの「エオルス・パビリオン」は、風と共に歌う巨大な音響彫刻 |url=https://inhabitat.com/charming-giant-sculpture-aeolus-makes-wind-audible-in-london/ |access-date=2023-02-10 |website=Inhabitat - グリーンデザイン、イノベーション、建築、グリーンビルディング {{!}} より良い世界のためのグリーンデザインとイノベーション |language=en-US}}</ref> 掘削作業員は、風が吹く時にカナートが時折音を立てることがあると語った。このことがきっかけとなり、ジェラムは「風と共に共鳴し、歌う」ような建築作品を制作することにした。<ref name=":0" />

== デザイン ==
『エオルス』は、風を利用して音楽を生み出す弦楽器である[[エオリアンハープ]]である。<ref name=":0" /> チューブに沿って張られたナイロン弦が、その音を増幅する。<ref>{{Cite web |title=『Aeolus』音響風パビリオンの構造工学設計 - Arup |url=https://www.arup.com/en/projects/aeolus-acoustic-wind-pavilion |access-date=2023-02-10 |website=www.arup.com |language=en}}</ref><ref name=":11">{{Cite news |last=Cox |first=Trevor |date=2014-01-21 |title=最も奇妙な楽器10選 |language=en-GB |work=The Guardian |url=https://www.theguardian.com/music/2014/jan/21/10-strangest-musical-instruments |access-date=2023-02-11 |issn=0261-3077}}</ref> 風が吹いていないとき、弦のない管が[[エオリアン・モード]]の低音を奏でる。<ref name=":0" /><ref>{{Cite web |title=『エオラス』はカナリー・ワーフで静かに響き渡る、驚くべき風力楽器 |url=https://www.itsnicethat.com/articles/aeolus-acoustic-wind-pavilion |access-date=2023-02-10 |website=www.itsnicethat.com |language=en}}</ref><ref name=":2" /> アイオロスが奏でる音は、[[スティーヴ・ライヒ]]の[[ミニマリズム音楽]]に例えられている。<ref name=":11" />

このインスタレーションのデザインは、[[サン・ピエトロ大聖堂]]やモスクのドームなど、宗教建築から着想を得ている。<ref name=":0" /> ジェラムは、この作品を作るために310本<ref name=":2" /><ref name=":9" />の研磨されたステンレス鋼のチューブを使用した。<ref name=":4" /> このインスタレーションの高さは {{Convert|6|m}}<ref name=":10" />、重さは約 {{Convert|10000|kg}} である。<ref name=":6">{{Cite book |last=Cox |first=Trevor |url=https://books.google.com/books?id=rATGAgAAQBAJ&dq=aeolus+comes+to+mediacity&pg=PA125 |title=『The Sound Book: The Science of the Sonic Wonders of the World』 |date=2014-02-10 |publisher=W. W. Norton & Company |isbn=978-0-393-23979-9 |language=en}}</ref> 各チューブの長さは {{Convert|2.5|m}} である。<ref name=":7" />

== 巡回展示 ==
『Aelous』は2011年から2012年にかけてイングランドを巡回した。ツアーはライム・パークで始まり、2011年8月6日から20日まで展示された。<ref name=":8" /><ref name=":5" /> その後、9月19日から10月9日までエデン・プロジェクトに展示された。<ref name=":7" /> エデン・プロジェクトでの展示期間中、[[ロイヤル・ウェスト・オブ・イングランド・アカデミー]]にて、アイオロスの制作過程を紹介する展覧会が開催された。<ref name=":7" /> その後、このインスタレーションは10月22日からメディアシティUKで展示された<ref>{{Cite web |title=Public Art Online News - Aeolus – Acoustic Wind Pavilion by Luke Jerram |url=https://publicartonline.org.uk/whatsnew/news/article.php/Aeolus+%E2%80%93+Acoustic+Wind+Pavilion+by+Luke+Jerram.html |access-date=2023-02-11 |website=publicartonline.org.uk}}</ref><ref name=":6" /> その後、2012年3月27日から5月10日まで、ロンドンの[[カナリー・ワーフ]]にあるカナダ・スクエア・パークで展示が行われた。<ref name=":2" /><ref name=":3" /><ref>{{Cite web |last=Noorata |first=Pinar |date=2012-04-05 |title=Interactive Acoustic Wind Pavilion |url=https://mymodernmet.com/luke-jerram-aeolus/ |access-date=2023-02-10 |website=My Modern Met |language=en}}</ref>

== 参考文献 ==
{{Reflist}}{{ルーク・ジェラムの作品}}
[[カテゴリ:ルーク・ジェラムのインスタレーション作品]]
[[カテゴリ:風力式楽器]]
[[カテゴリ:イギリスの楽器]]
[[カテゴリ:ステンレス鋼の彫刻]]

エオロス・アコースティック・ウィンド・パビリオン - 版の履歴