Wikipedia(ウィキペディア)英語版を日本語に翻訳する委員会: ページの作成:「{{概要|イタリアにある古代のローマ・カトリック教会}} サン・ピエトロ教会のファサード '''サン・ピエトロ'''は、イタリアのウンブリア州グッビオ中心部のサン・ピエトロ広場に位置する、由緒あるローマ・カトリック教会であり、かつては修道院でもあった。この教会は、ロマネスク建築|ロマネス…」

2026-07-22T20:00:14Z

ページの作成:「{{概要|イタリアにある古代のローマ・カトリック教会}} thumb|サン・ピエトロ教会のファサード '''サン・ピエトロ'''は、イタリアのウンブリア州グッビオ中心部のサン・ピエトロ広場に位置する、由緒あるローマ・カトリック教会であり、かつては修道院でもあった。この教会は、ロマネスク建築|ロマネス…」

新規ページ

{{概要|イタリアにある古代のローマ・カトリック教会}}
[[File:Gubbio, san pietro, esterno 04.JPG|thumb|サン・ピエトロ教会のファサード]]
'''サン・ピエトロ'''は、イタリアの[[ウンブリア州]][[グッビオ]]中心部のサン・ピエトロ広場に位置する、由緒ある[[ローマ・カトリック]]教会であり、かつては修道院でもあった。この教会は、[[ロマネスク建築|ロマネスク]]から[[ルネサンス建築|ルネサンス]]に至るまで、数世紀にわたる建築的要素を備えており、著名な芸術作品も収蔵されている。修道院は現在、市立の[[スペレリアーナ市立図書館]]として利用されている。

==歴史==
[[File:San Pietro (Gubbio).jpg|thumb|修道院（左）と教会（右）の空撮写真。教会の交差部と後陣の角に鐘楼がそびえ立っている。]]
一部の伝承によれば、この場所に教会が建てられたのは8世紀のことだとされているが、文書上では11世紀までに、重要な教会と[[ベネディクト会|ベネディクト会]]の修道院が機能していたことが確認されているのみである。 1163年のグッビオに関する文書の中で、[[フリードリヒ・バルバロッサ|バルバロッサ皇帝]]は、聖ペテロ修道院の[[ギベリン派]]の修道院長である「オフレド」について言及している。<ref>[https://books.google.com/books?id=MtsNAQAAIAAJ 『グッビオの記憶と歴史ガイド』]、オデリギ・ルカレッリ著（1888年）；621-622ページ。</ref>

この修道院は当初、[[モンテ・カッシーノ修道院]]と結びついており、12世紀には町内で2番目に大きな教会となっていたようだ。 1521年、教皇[[レオ10世]]はベネディクト会修道士を追放し、その代わりに[[オリヴェタン会]]の「サン・ベネデット・フオリ・デッラ・ムラ修道院」の修道士たちを配置した。その後、19世紀には教皇[[グレゴリウス16世]]が、オリヴェタン会に代わって[[カマルドル会]]の修道士たちを配置した。 1860年頃、修道院は廃止され、修道士たちは追放された。その後数十年間、修道院の一部は県庁や学校として使用され、その後は男子[[孤児院]]として利用された。<ref>[https://books.google.com/books?id=MtsNAQAAIAAJ 『グッビオの回想と歴史ガイド』]、オデリギ・ルカレッリ著（1888年）；621-622ページ。</ref> その資産は市の自治体に引き渡された。 2010年、16世紀に再建されたこの修道院は、市立図書館の拠点となった。

南東向きの5つのアーチからなるファサードのアーケード（入口の門と、短い柱に挟まれた4つのアーチ）は、おそらくはより古いロマネスク様式の教会のポルティコであったと推定されている。損傷した[[コリント式の柱頭]]は、おそらく[[スポリア]]である。13世紀に教会の正面が前方に移動された際、このポルティコは新しいファサードの一部として残された。この白い石造りのファサードには、ポータル上部に小さな中央の[[縦枠窓]]があり、その上部には現在は煉瓦で塞がれた大きな円形の窓、そして16世紀に追加された2つの背の高い長方形の窓が両脇に並んでいる。外壁に沿って、多角形の後陣を含め、教会の壁から細長い垂直のバットレスが突き出ている。四角形の[[マーリオン]]を備えた鐘楼は、教会の右側にある修道院の建物に組み込まれている。

教会の内部は、丸いアーチを持つ単一の身廊で構成されている。メインのオルガンはV. ベルトラミによって製作（1689年）され、アントニオとジャンバッティスタ・マッフェイによって装飾が施された。主祭壇はドメニコ・ヴァッリ（1668-1738）によって製作された。聖歌隊席はジュゼッペ・デ・サンティとカルロ・マジストレッティによって彫刻された。聖具室には、ジュゼッペ・ベッリによって彫刻された、優雅な彫刻が施された戸棚や、彫刻が施されたオーク材の扉がいくつかある。天井のフレスコ画は[[フランチェスコ・ヴィットーリ]]によるものである。

教会に入って左側にある最初の祭壇画は、[[ベルナルディーノ・ブロッツィ]]による『聖ウバルド』を描いている。 2番目の祭壇画は、[[ヴィルジリオ・ヌッチ]]による『聖セバスティアン』である；<ref>ヌッチの『聖セバスティアン』は、現在[[グッビオのサンタゴスティーノ教会]]にあるようだ。</ref> 3番目は、フランチャリーニ家が画家[[フランチェスコ・アレグリーニ]]に依頼した『大天使聖ミカエル』； 4番目は、[[ジョヴァンニ・オダッツィ]]作の『聖ゲルトルード』；そして5番目は、同じくヌッチによるフレスコ画が施された『聖フランチェスカ・ロマーナ』である。<ref>[http://www.umbriadomani.it/umbria-in-pillole/gubbio-alla-riscoperta-dei-dipinti-della-chiesa-di-san-pietro-72011/ 『Umbria Domani』誌、記事タイトル「グッビオ、サン・ピエトロ教会の絵画の再発見」、2016年1月16日。</ref> 中央身廊には、[[ジュゼッペ・ニコラ・ナシーニ]]による『降架』の絵画がある。また、彼は聖歌隊席にも2点の作品を描いている：<ref>あるいは、十字架礼拝堂にある可能性もある。</ref>「サウロの回心」と「海から救い出された聖ペテロ」である。

右側の交差部には、[[アゴスティーノ・トファネッリ]]による『聖ロムアルドの栄光』を描いた主祭壇画があり、 [[フィリッポ・ヴィットーリ]]は、剥がれ落ちつつある『聖ロムアルドと聖ボニファティウスの出会い』および『ロムアルドとオットー皇帝』を描いた作品を手掛けた。右側の祭壇には、[[ラファエリーノ・デル・コッレ]]による『キリストの誕生』や、『聖プラキドゥスと聖マウルスの生涯』を描いた作品（右から5番目の祭壇画）が掲げられている； [[ジャンニコラ・ディ・パオロ]]による『聖母の訪問』、[[ジョヴァンニ・バッティスタ・ミケリーニ]]による『ロレートの聖母』、 [[ベルナルド・トロメイ]]の『福者』<ref>オリヴェタン修道会の創立者であるトロメイを描いたとされるこの絵画は、1831年にカマルドルセ修道会の修道士たちによって撤去された。 [http://www.keytoumbria.com/Umbria/Nasini.html ウンブリアの解説]</ref> ナシーニ作；および[[ルティリオ・マネッティ]]作の『聖バルトロメオの殉教』。<ref>ルカレッリ、625-626ページ。</ref><ref>[https://www.comune.gubbio.pg.it/cosa-fare-a-gubbio/principali-monumenti/chiese-basiliche-e-monasteri/#9 グッビオ市], 教会に関する項目。</ref>

==参考文献==
{{Reflist}}

{{Coordinates|43.348926|N|12.580490|E|scale:1000|display=title}}

{{DEFAULTSORT:ピエトロ、グッビオ}}
[[カテゴリ:グッビオのローマ・カトリック教会]]
[[カテゴリ:ウンブリアのロマネスク建築]]
[[カテゴリ:グッビオのゴシック建築]]
[[カテゴリ:ウンブリアのルネサンス建築]]

サン・ピエトロ、グッビオ - 版の履歴