Wikipedia(ウィキペディア)英語版を日本語に翻訳する委員会: ページの作成:「{{AfC投稿|t||ts=20230208105530|u=82.135.246.134|ns=118|demo=}}<！--重要、記事が作成される前にこの行を削除しないでください。--> '''ヘレナ（ラファエラ）・マジェフスカ（1902-1967）''' ヘレナ・マジェフスカは、1902年4月10日（グレゴリオ暦）、ポドリア（現在のウクライナ）のクリウォフカ村、シニトクフ教区で、ヴワディスワフ・マジェフスキ（現在のウク…」

2025-06-07T20:00:16Z

ページの作成:「{{AfC投稿|t||ts=20230208105530|u=82.135.246.134|ns=118|demo=}}<！--重要、記事が作成される前にこの行を削除しないでください。--> '''ヘレナ（ラファエラ）・マジェフスカ（1902-1967）''' ヘレナ・マジェフスカは、1902年4月10日（グレゴリオ暦）、ポドリア（現在のウクライナ）のクリウォフカ村、シニトクフ教区で、ヴワディスワフ・マジェフスキ（現在のウク…」

新規ページ

{{AfC投稿|t||ts=20230208105530|u=82.135.246.134|ns=118|demo=}}<！--重要、記事が作成される前にこの行を削除しないでください。-->

'''ヘレナ（ラファエラ）・マジェフスカ（1902-1967）'''

ヘレナ・マジェフスカは、1902年4月10日（グレゴリオ暦）、ポドリア（現在のウクライナ）のクリウォフカ村、シニトクフ教区で、ヴワディスワフ・マジェフスキ（現在のウクライナの土地に住んでいたポーランド人の家族）とゴルツェルニャク（現在のポーランド領、大ポーランド出身の家族）のマリアの娘として生まれた。

彼女はポーランドの家庭の出身で、愛国的な伝統を守り、ポーランドの子供たちのための秘密の学校に通っていた。

彼女には2人の兄がいた：ボレスワフとカジミエシュである。最初の兄は1920年12月1日、カリスツ（現在のポーランド）近郊のブルジェヴォで20歳を過ぎて亡くなり、カジミエシュは1962年半ばにウッチ（現在のポーランド領）で亡くなった。彼の子孫はポーランドに住んでいる。

ヘレナの幼少期からマジェフスキ一家を見ると、ロシア当局の弾圧の結果を見ることができる。一家は何度も住む場所を変えさせられ、引っ越すたびに家族の社会的地位は悪化した。特に、ヘレナが天使の幻影を見たサドコヴィツェ（1905年）、マリアの出現を見たサログロド（1907年）、深刻な気管支炎を患ったシレジエ村（1915年）、マテイコヴォ（1917年）、セヴェリヌフカ（1919年）、そして大ポーランドのブルジェヴォ（1920年以降）に引っ越した。

現在のところ、彼女のウクライナ時代の生活に関する情報は不完全であり、大ポーランドでの4年間の滞在についても何もわかっていない。

ヘレナはポドリアで4クラス、ヴィリニュスで専門学校を修了し、1924年秋に兄のカジミエシュで両親と暮らした。

1926年、ヴィリニュス近郊のトラカイに巡礼し、幼少期に重い病気が治ったことを感謝した。両親とともに、ヴィリニュスのイエズス会聖カジミルス教会の「祈りの使徒会」に所属。1928年からは、聖ヨハネ教会にある聖ペトロ・クラベール宣教修道女会の支部事務所で働き、1932年からはユダヤ人改宗内部宣教会の会員となる。

1933年、ヴィリニュスで、聖体サークルの責任者であり、習慣のない天使修道会の評議員であったヤニナ・ギエドロジッチCSA修道女と出会う。ヘレナは、彼女の信仰と関与の例に魅了され、自分の人生を神に捧げる計画を明らかにした。ジャニナは彼女をシスターコンラダ・イジツカ＝ヘルマンに紹介し、1934年1月、彼女は修道生活を始めた。それを終えたヘレナは、同年10月に天使修道会の修練院に入り、次の養成段階に入った。戦時中の1935年10月2日に最初の修道誓願を立て、ちょうど6年後に永代誓願を立てた。

天使のシスターとして秘密の生活を送りながら、外の世界では慈善教育協会「労働」のメンバーとして働き、同時に週刊誌「ナシュ・プリジャシエル」（私たちの友だち）で働き、ゾフィア・ティスキエヴィツォワの高齢女性のためのシェルターで働き、聖体十字軍の世話をし、修練院サブミストレス、修道院長を務めた。

1939年、ソ連がヴィリニュス領を占領した際、修道会を含むカトリック教会に対して深刻な弾圧措置が取られた。1940年8月、当局は慈善教育協会「労働者」、すなわち天使修道会の登録を拒否した。シスター・ヘレナは、修道会のさまざまな家に一時的に住み、共謀して行動し、困っている人々を助け続けた。

1940年4月14日、彼女は'日記'を書き始めた（数年後、共産主義時代のポーランド人民共和国にある修道会の一般家屋に、彼女の共同姉妹たちによって持ち込まれた）。彼女はまた、ミハウ・ソポチコ司祭（現在の福者）と出会い、イエスから自分の使命を明らかにするよう促された。その時以来、ミハウ・ソポチコは彼女の父となり、司祭となった。

1940年10月27日、シスター・ヘレナはイエスに身を捧げ、世の罪のために生涯を捧げる。

1941年8月22日、彼女はイエスの出現を見た。彼女は謙虚にその任務を果たし、将来修道会に入る候補者の幻視も見たが、それは後に認識した。また、ヴィリニュス六修道会と呼ばれる、後に神のいつくしみ学院と慈悲深いイエスのシスターズ修道会の創立者となる人々の誓願にも参加した。

ソ連軍の第二次ヴィリニュス介入により、教会に対する規制が強化される。その犠牲者の中には天使修道会も含まれており、その結果、1946年半ばに修道院長と共に修道会の一部がポーランドに移された。シスター・ヘレナもポーランドへの移住を計画したが、財産が国有化され、様々な活動が制限されるのを目の当たりにし、ヴィリニュスに留まった。労働者」としての活動を当局に公表しないことを決めたシスターたちは、事実上、違法な宗教団体の一員となり、新体制の敵となった。

1947年6月、ヘレナはバリオ・スルオゴス（現在のヨンカス）にあるヴィリニュス修道院の院長に就任し、8月には同修道院の評議員に選出された。彼女は「アルテル」、つまり一種の協同組合で専門的に働いていた。その会社が別の「アルテル」と合併したとき、彼女はその仕事をやめ、郵便局で働き始め、その後、第5中学校で秘書として働いた。

1947年7月、上長はヘレナに、問題や困難な状況をすべて父カミルに相談するよう勧めた。- ヴワディスワフ・ヴェウィマンスキ（Kamuszek）は彼女の告解師であり、強制送還されるまで精神的な父となった。

1949年に逮捕された後、父カミルは妹ヘレナのために尋問を受けた。1946年に書かれた彼女の「日記」が彼の家でKGBによって発見されたからである（おそらくKGBによって破棄された）。シスター・ヘレナもまた、カミル神父や天使の姉妹の事件でKGBに尋問された。

1950年8月30日、シスター・ヘレナはKGBに逮捕され、彼女のアパートは捜索された。彼女は取り調べを受け、モスクワからの判決を待った。判決は12月16日に下され、ヘレナに10年の禁固刑が言い渡された。ヘレナは1951年1月26日に判決を聞き、6月に収監地であるコミ共和国のミンワグ収容所に移送された。 1951年12月31日から1955年5月まで、ヘレナは障害者のための特別収容所アベチにいた。1956年7月まで、ヘレナはカザフスタン収容所カルワグにおり、カラバス収容所とサレプタ収容所にもいた。

1956年3月、刑の取り消しと社会復帰の決定が下された。シスター・ヘレナはポーランドへの移送に加わり、7月19日、当時ソビエト連邦の領土内にあり、リトアニア・ソビエト共和国の首都であったヴィリニュスに到着した。

彼女は引退したシスターとして天使修道会に戻った。1957年、もう一人のシスターの死去に伴い修道会役員に選ばれ、1965年6月、ソ連領内の修道会役員に選ばれる。1966年、ポーランドの共同姉妹を訪問。1967年に死去し、ヴィリニュスのソワタニスキ墓地に埋葬された。

== 参考文献

{{reflist}}

ドラフト：ヘレナ・マジェフスカ - 版の履歴